Information du mot útnaaie (frison occidental → espéranto: fuĝi)

Synonyme: flechtsje

Césureút·naaie
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) naai út(ik) naaide út
(do) naaist út(do) naaidest út
(hy) naait út(hy) naaide út
(wy) naaie út(wy) naaiden út
(jimme) naaie út(jimme) naaiden út
(sy) naaie út(sy) naaiden út
Impératif
naai út
Participe passé
(wêze) útnaaid
Infinitif II
útnaaien

Exemples d’usage

Se bedrigen de meiwurkster, en naaiden út mei in bút.

Traductions

afrikaansvlug; uitvlug
allemandfliehen; entfliehen; flüchten
anglaisflee
bas allemandvlüchten
espagnolhuir
espérantofuĝi
luxembourgeoisflüchten
néerlandaisvluchten; vlieden; ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de benen nemen; de wijk nemen; de kuiten nemen; ontvluchten; wegvluchten