| afrikaans | gereed; klaar |
|---|
| allemand | bereit; fertig |
|---|
| anglais | ready |
|---|
| anglais (vieil anglais) | gearu |
|---|
| bas allemand | klår; paraat |
|---|
| catalan | disposat; preparat; prest |
|---|
| créole jamaïcain | redi |
|---|
| danois | færdig |
|---|
| espagnol | dispuesto; listo; preparado |
|---|
| espéranto | preta |
|---|
| féringien | liðugur; til reiðar |
|---|
| finnois | valmis |
|---|
| français | prêt |
|---|
| frison saterland | kloor; däin |
|---|
| gaélique écossais | deiseil; ullamh |
|---|
| grec | έτοιμος |
|---|
| islandais | tillbúinn |
|---|
| italien | pronto |
|---|
| malais | siap |
|---|
| néerlandais | af; gereed; klaar; paraat; in de aanslag |
|---|
| papiamento | kla |
|---|
| polonais | gotowy |
|---|
| portugais | disposto; prestes; pronto |
|---|
| roumain | gata |
|---|
| souahéli | tayari |
|---|
| sranan | klari |
|---|
| suédois | färdig; redo; tillreds |
|---|
| tchèque | hotov; připravený |
|---|
| turc | alesta |
|---|