| Césure | sjam·pan·je |
|---|---|
| Parti du discours | substantif |
| afrikaans | sjampanje |
|---|---|
| allemand | Champagner; Sekt |
| anglais | champagne |
| catalan | cava; xampany |
| danois | champagne |
| espagnol | champaña |
| espéranto | ĉampano |
| féringien | kampavín |
| français | champagne |
| frison saterland | Champagner |
| luxembourgeois | Schampes |
| néerlandais | champagne; Champagnewijn |
| papiamento | shampaña; zjampaña |
| portugais | champanha; champanhe |
| turc | şampanya |