| Prononciation | /ˈflɪə̯nə/ |
|---|---|
| Césure | flea·ne |
| Parti du discours | verbe |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) flean, fljoch /fljoχ/ | (ik) fleach /flɪə̯χ/, /flɛːχ/ |
| (do) fljochst /fljo(χ)st/ /fljokst/ | (do) fleachst /flɪə̯χst/, /flɛːχst/ |
| (hy) fljocht /fljo(χ)t/ | (hy) fleach /flɪə̯χ/, /flɛːχ/ |
| (wy) fleane, fljogge | (wy) fleagen |
| (jimme) fleane, fljogge | (jimme) fleagen |
| (sy) fleane, fljogge | (sy) fleagen |
| Impératif | |
| flean, fljoch | |
| Participe passé | |
| (hawwe/wêze) flein /flɛi̯n/ | |
| Infinitif II | |
| fleanen | |
| afrikaans | vlieg |
|---|---|
| albanais | fluturoj |
| allemand | fliegen |
| anglais | fly; wing |
| anglais (vieil anglais) | fleogan |
| bas allemand | vleygen; vlegen |
| catalan | volar |
| créole jamaïcain | flai |
| danois | flyve |
| espagnol | volar |
| espéranto | flugi |
| féringien | flúgva |
| finnois | lentää |
| français | voler |
| frison saterland | fljoge |
| gaélique écossais | itealaich |
| hongrois | repül; száll |
| islandais | fluga |
| italien | volare |
| latin | volare |
| luxembourgeois | fléien |
| malais | terbang |
| néerlandais | vliegen |
| norvégien | fly |
| papiamento | bula |
| polonais | latać |
| portugais | voar |
| russe | летать |
| souahéli | ‐ruka |
| sranan | frey |
| suédois | flyga |
| tchèque | letět |
| thaï | บิน |
| turc | uçmak |
| yidiche | פֿליען |