| Prononciation | /ˈtɛlə/ |
|---|---|
| Césure | tel·le |
| Parti du discours | verbe |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) tel | (ik) telde |
| (do) telst | (do) teldest |
| (hy) telt | (hy) telde |
| (wy) telle | (wy) telden |
| (jimme) telle | (jimme) telden |
| (sy) telle | (sy) telden |
| Impératif | |
| tel | |
| Participe passé | |
| (hawwe) teld | |
| Infinitif II | |
| tellen | |
| afrikaans | tel |
|---|---|
| allemand | zählen; aufzählen |
| anglais | count |
| bas allemand | tellen |
| danois | tælle |
| espagnol | contar; enumerar |
| espéranto | nombri |
| finnois | luetella |
| frison saterland | tälle; aptälle |
| gaélique écossais | cùnnt |
| hawaiien | helu; heluhelu; heluna |
| islandais | telja |
| italien | contare |
| latin | computare; numerare |
| luxembourgeois | zielen |
| malais | kira; hitung; bilang; menghitung |
| néerlandais | tellen; aftellen; neertellen |
| norvégien | telle |
| polonais | liczyć |
| portugais | numerar |
| roumain | număra |
| russe | сосчитать; считать |
| sranan | teri |
| tchèque | počítat |
| turc | saymak |
| yidiche | ציילן |