Información sobre la palabra bekendmeitsje (frisón occidental → Esperanto: sciigi)

Sinónimo: oansizze

Pronunciación/bəˈkɛntmɛɪ̯tsjə/
Categoría gramaticalverbo

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) meitsje bekend(ik) makke bekend
(do) makkest bekend(do) makkest bekend
(hy) makket bekend(hy) makke bekend
(wy) meitsje bekend(wy) makke bekend
(jimme) meitsje bekend(jimme) makke bekend
(sy) meitsje bekend(sy) makke bekend
Modo imperativo
meitsje bekend
Participio pasado
(hawwe) bekendmakke
Infinitivo II
bekendmeitsjen

Muestras de uso

Dat makke wethâlder Tytsy Willemsma tongersdeitejûn bekend by de riedsgearkomste fan Tytsjerksteradiel, skriuwt streekomrop RTV NOF.
Hoe’t de brân ûntstean koe, is net bekendmakke.

Traducciones

afrikáanste kenne gee; bekendmaak; aansê
alemánangeben; mitteilen; verkünden; ankündigen; melden; wissen lassen; benachrichtigen
bajo sajónmelden
danésmeddele
españoldivulgar; enterar; hacer saber; informar
esperantosciigi
feroéslata vita; siga frá
francésapprendre à; faire part de
frisón de Saterlandanreeke; ankännigje; meedeele
griegoαγγέλω
húngarotudat
inglésannounce; notify; make known
inglés antiguoacyþan
italianoinsegnare
neerlandésin kennis stellen; mededelen; verwittigen; kond doen van; melden; op de hoogte brengen; bekendmaken; aanzeggen; verluiden; te kennen geven; laten weten
polacozawiadomić
portuguésinformar; noticiar; notificar
suecotillkännagiva
tailandésแจ้ง