| Separación | Noard‐Ma·se·doan·je |
|---|---|
| Categoría gramatical | nombre propio |
| afrikáans | Noord‐Macedonië |
|---|---|
| albanés | Maqedoni e Veriut |
| bajo sajón | Noordmacedonie |
| catalán | Macedònia del Nord |
| esperanto | Nordmakedonujo; Nordmakedonio |
| inglés | North Macedonia |
| neerlandés | Noord‐Macedonië |
| ucraniano | Північна Македонія |