| Separación | ana·lo·gy |
|---|---|
| Categoría gramatical | sustantivo |
| alemán | Analogie; Verhältnisgleichheit; Entsprechung |
|---|---|
| catalán | analogia |
| español | analogía |
| esperanto | analogio; analogeco |
| francés | analogie |
| frisón de Saterland | Analogie |
| griego | αναλογία |
| húngaro | analógia; párhuzam |
| inglés | analogy |
| neerlandés | analogie; overeenkomst |
| papiamento | analogia |
| portugués | analogia; relação analógica; símile |
| ruso | аналогия |
| sueco | analogi |