| Separación | ar·gi·va·ris |
|---|---|
| Categoría gramatical | sustantivo |
| danés | arkivar |
|---|---|
| español | archivero; archivista |
| esperanto | arĥivisto; arkivisto |
| francés | archiviste |
| inglés | archivist |
| italiano | archivista |
| neerlandés | archivaris; archivist |
| ruso | архиварнус; архиварий; архивариус |
| sueco | arkivarie |