| Separación | koart |
|---|---|
| Categoría gramatical | adjetivo |
| Positivo | koart |
|---|---|
| Comparativo | koarter |
| Superlativo | koartst |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | koart | koarter | (it) koartst, (it) koartste | |||
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | koarte | koartere | koartste | |
| Singular masculino | koart | koarter | koartst | |||
| Plural | koarte | koartere | koartste | |||
| Definido | koarte | koartere | koartste | |||
| Partitivo | koarts | koarters | ||||
| afrikáans | kort |
|---|---|
| alemán | kurz; Kurz‐ |
| bajo sajón | kört |
| cabileño | awezlan (ⴰⵡⴻⵣⵍⴰⵏ) |
| criolla jamaiquina | shaat |
| checo | krátký; krátce |
| danés | kort |
| español | corto |
| esperanto | mallonga; kurta |
| francés | court; bref |
| frisón de Saterland | kuut; kuutan; boarsk; snippich; snipsk; groaf |
| gaélico escocés | geàrr; goirid |
| galés | byr |
| hawaiano | pōkole |
| húngaro | alacsony; rövid |
| inglés | short |
| inglés antiguo | scort |
| italiano | corto |
| latín | brevis |
| luxemburgués | kuerz |
| malayo | pendek |
| neerlandés | kort |
| noruego | kort; stutt |
| papiamento | kòrtiko; kòrtiku |
| polaco | krótki |
| portugués | breve; curto |
| rumano | scurt |
| ruso | короткий; краткий |
| sranan tongo | syatu |
| sueco | gen |
| tailandés | สั้น; เตี้ย |
| turco | bodur; bücür |
| ucraniano | короткий |
| yidis | קורץ |