| Separación | lep·pel |
|---|---|
| Categoría gramatical | sustantivo |
| afrikáans | lepel |
|---|---|
| albanés | lugë |
| alemán | Löffel |
| bajo sajón | leapel |
| catalán | cullera; cullerada |
| criolla jamaiquina | supuun |
| checo | lžíce |
| danés | ske |
| escocés | spuin |
| español | cuchara |
| esperanto | kulero |
| feroés | spónur; skeið |
| finés | lusikka |
| francés | cuiller; cuillère |
| frisón de Saterland | Lätse |
| gaélico escocés | spàin |
| galés | llwy |
| húngaro | kanál |
| inglés | spoon |
| islandés | skeið |
| italiano | cucchiaio |
| malayo | sendok |
| neerlandés | eetlepel; lepel |
| noruego | skje |
| papiamento | kuchara |
| polaco | łyżka |
| portugués | colher |
| sranan tongo | spun |
| suajili | kijiko; mwiko |
| sueco | sked |
| tagalo | kutsara |
| tailandés | ช้อน |
| ucraniano | ложка |
| yidis | לעפֿל |