| Afbreking | ana·nas |
|---|---|
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
| Catalaans | ananàs |
|---|---|
| Deens | ananas |
| Duits | Ananas |
| Engels | pineapple |
| Esperanto | ananaso |
| Frans | ananas |
| Grieks | ανανάς |
| Hongaars | ananász |
| Italiaans | ananas; ananasso |
| Maleis | nenas |
| Nederlands | ananas |
| Noors | ananas |
| Papiaments | anasa |
| Portugees | abacaxi; ananás |
| Russisch | ананас |
| Saterfries | Ananas |
| Spaans | ananás; piña; piña de América |
| Sranan | nanasi |
| Swahili | nanasi |
| Tagalog | pinyá |
| Thais | สับปะรด |
| Turks | ananas |
| Zweeds | ananas |