| Catalaans | protegir |
|---|
| Deens | beskytte |
|---|
| Duits | begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen |
|---|
| Engels | protect; cover |
|---|
| Engels (Oudengels) | mundbyrdan |
|---|
| Esperanto | protekti |
|---|
| Faeröers | verja; taka sær av |
|---|
| Fins | suojella |
|---|
| Frans | assurer; garantir; protéger; abriter |
|---|
| IJslands | varða |
|---|
| Italiaans | proteggere |
|---|
| Luxemburgs | schützen |
|---|
| Nederduits | beskarmen |
|---|
| Nederlands | beschermen; bewaren; dekken |
|---|
| Papiaments | protehá |
|---|
| Portugees | proteger |
|---|
| Saterfries | begunstigje; beschutsje; protektierje; skutsje; beskutsje |
|---|
| Spaans | protectar; proteger |
|---|
| Tsjechisch | chránit; hájit; ochraňovat |
|---|
| Zweeds | beskydda; freda; skydda; värja; värna |
|---|