| Ofbreking | ha·ge·bûk |
|---|---|
| Wurdsoarte | haadwurd |
| Deensk | avnbøg |
|---|---|
| Dútsk | Hagebuche; Weißbuche; Hainbuche |
| Esperanto | karpeno |
| Finsk | valkopyökki |
| Frânsk | charme |
| Hongaarsk | gyertyán |
| Ingelsk | hornbeam |
| Italjaansk | carpino |
| Katalaansk | carpí |
| Lúksemboarchsk | Hobich |
| Nederlânsk | haagbeuk |
| Noarsk | agnbøk |
| Oekraynsk | граб |
| Poalsk | grab |
| Roemeensk | carpen |
| Russysk | граб |
| Sealterfrysk | hoageboukenen Boom |
| Spaansk | carpe; hojaranza |
| Sweedsk | avenbok |
| Tsjechysk | habr |
| Turksk | gürgen |
| Welsk | oestrwydden |