| Trennung | ana·nas |
|---|---|
| Wortart | Substantiv |
| Dänisch | ananas |
|---|---|
| Deutsch | Ananas |
| Englisch | pineapple |
| Esperanto | ananaso |
| Französisch | ananas |
| Griechisch | ανανάς |
| Italienisch | ananas; ananasso |
| Katalanisch | ananàs |
| Malaiisch | nenas |
| Niederländisch | ananas |
| Norwegisch | ananas |
| Papiamento | anasa |
| Portugiesisch | abacaxi; ananás |
| Russisch | ананас |
| Saterfriesisch | Ananas |
| Schwedisch | ananas |
| Spanisch | ananás; piña; piña de América |
| Sranan | nanasi |
| Suaheli | nanasi |
| Tagalog | pinyá |
| Thai | สับปะรด |
| Türkisch | ananas |
| Ungarisch | ananász |