Synonym: kroane
| Aussprache | /ˈstɪnə/ |
|---|---|
| Trennung | stin·ne |
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) stin | (ik) stinde |
| (do) stinst | (do) stindest |
| (hy) stint | (hy) stinde |
| (wy) stinne | (wy) stinden |
| (jimme) stinne | (jimme) stinden |
| (sy) stinne | (sy) stinden |
| Imperativ | |
| stin | |
| Perfektpartizip | |
| (hawwe) stind | |
| Infinitiv II | |
| stinnen | |
| Deutsch | ächzen; jammern; seufzen; stöhnen; wehklagen; wimmern; klagen |
|---|---|
| Englisch | groan |
| Englisch (Altenglisch) | granian |
| Esperanto | ĝemi |
| Färöerisch | suffa; stuna; vena seg |
| Finnisch | huokailla |
| Französisch | gémir |
| Italienisch | gemere |
| Katalanisch | gemegar |
| Latein | gemere |
| Niederländisch | kermen; steunen; kreunen |
| Portugiesisch | carpir; gemir |
| Rumänisch | geme |
| Saterfriesisch | jöäselje; kloagje; jammerje; jauelje; jauerje; suchtje; stänne |
| Schwedisch | stöna |
| Spanisch | gemir |
| Sranan | geme |