| Trennung | foar·byld |
|---|---|
| Wortart | Substantiv |
| Geschlecht | sächlich |
| Mehrzahl | foarbylden |
| Afrikaans | voorbeeld |
|---|---|
| Dänisch | eksempel |
| Deutsch | Beispiel; Exempel; Muster; Vorbild |
| Englisch | example; instance |
| Esperanto | ekzemplo |
| Färöerisch | dømi |
| Finnisch | esimerkki |
| Französisch | exemple |
| Isländisch | dæmi |
| Italienisch | esempio |
| Jamaikanisches Kreolisch | egzampl |
| Jiddisch | דוגמא |
| Katalanisch | exemple |
| Latein | exemplum |
| Luxemburgisch | Beispill |
| Malaiisch | umpama |
| Niederdeutsch | eksempel; byspil; vöärbeald |
| Niederländisch | voorbeeld |
| Norwegisch | eksempel |
| Papiamento | ehèmpel; ehemplo |
| Portugiesisch | exemplo |
| Rumänisch | exemplu |
| Saterfriesisch | Bispil; Exempel; Biespil |
| Schwedisch | exempel; förebild; föredöme |
| Spanisch | ejemplo |
| Sranan | eksempre |
| Tschechisch | příklad; vzor |