| Trennung | sjo·feur |
|---|---|
| Wortart | Substantiv |
| Afrikaans | bestuurder |
|---|---|
| Dänisch | chauffør; fører |
| Deutsch | Chauffeur; Fahrer |
| Englisch | chauffeur; driver |
| Esperanto | ŝoforo |
| Färöerisch | bilstjóri |
| Finnisch | ajaja |
| Französisch | chauffeur |
| Italienisch | autista |
| Katalanisch | xofer |
| Malaiisch | sopir |
| Niederländisch | bestuurder; chauffeur |
| Norwegisch | sjåfør |
| Papiamento | chufùr |
| Portugiesisch | chofer |
| Saterfriesisch | Fierder |
| Schwedisch | chaufför |
| Spanisch | chófer; mecánico |
| Türkisch | şoför |