| Trennung | Straas·burch |
|---|---|
| Wortart | Eigenname |
| Afrikaans | Straatsburg |
|---|---|
| Albanisch | Strasburg |
| Deutsch | Straßburg |
| Englisch | Strasbourg |
| Englisch (Altenglisch) | Strætburg |
| Esperanto | Strasburgo |
| Französisch | Strasbourg |
| Griechisch | Στρασβούργο |
| Isländisch | Strassborg |
| Italienisch | Strasburgo |
| Jiddisch | שטראַסבורג |
| Katalanisch | Estrasburg |
| Latein | Argentoratum; Strasburgum |
| Luxemburgisch | Stroossbuerg |
| Niederdeutsch | Stråtsbörg; Strasborg |
| Niederländisch | Straatsburg |
| Polnisch | Strasburg |
| Portugiesisch | Estrasburgo |
| Russisch | Страсбург |
| Saterfriesisch | Straßburg; Straasburich |
| Scots | Strasbourg |
| Spanisch | Estrasburgo |
| Thai | สทราซบูร์ |
| Tschechisch | Štrasburk |
| Türkisch | Strazburg |
| Walisisch | Strasbwrg |