| Trennung | Noar·we·gen |
|---|---|
| Wortart | Eigenname |
| Afrikaans | Noorweë |
|---|---|
| Albanisch | Norvegji |
| Dänisch | Norge |
| Deutsch | Norwegen |
| Englisch | Norway |
| Esperanto | Norvegujo; Norvegio; Norveglando |
| Färöerisch | Noreg |
| Finnisch | Norja |
| Französisch | Norvège |
| Griechisch | Νορβηγία |
| Hawaiisch | Nolewai |
| Isländisch | Noregur |
| Italienisch | Norvegia |
| Katalanisch | Noruega |
| Latein | Norvegia |
| Luxemburgisch | Norwegen |
| Malaiisch | Norwegia |
| Niederdeutsch | Noorweagen |
| Niederländisch | Noorwegen |
| Norwegisch | Norge |
| Papiamento | Noruega |
| Polnisch | Norwegia |
| Portugiesisch | Noruega |
| Rumänisch | Norvegia |
| Russisch | Норвегия |
| Saterfriesisch | Norwegen |
| Schottisch Gälisch | Nirribhidh |
| Schwedisch | Norge |
| Spanisch | Noruega |
| Tagalog | Norwega |
| Tschechisch | Norsko |
| Türkisch | Norveç |
| Ukrainisch | Норвегія |
| Ungarisch | Norvégia |
| Walisisch | Norwy |