| Trennung | ana·lo·gy |
|---|---|
| Wortart | Substantiv |
| Deutsch | Analogie; Verhältnisgleichheit; Entsprechung |
|---|---|
| Englisch | analogy |
| Esperanto | analogio; analogeco |
| Französisch | analogie |
| Griechisch | αναλογία |
| Katalanisch | analogia |
| Niederländisch | analogie; overeenkomst |
| Papiamento | analogia |
| Portugiesisch | analogia; relação analógica; símile |
| Russisch | аналогия |
| Saterfriesisch | Analogie |
| Schwedisch | analogi |
| Spanisch | analogía |
| Ungarisch | analógia; párhuzam |