Synonym: allegearre
| Trennung | al·les |
|---|---|
| Wortart | unbekannte Wortart |
| Afrikaans | alles; al |
|---|---|
| Albanisch | gjithçka |
| Deutsch | alles |
| Englisch | everything |
| Esperanto | ĉio |
| Färöerisch | alt |
| Finnisch | kaikki |
| Französisch | tout |
| Italienisch | tutto |
| Jamaikanisches Kreolisch | ebriting; evriting |
| Katalanisch | tot |
| Luxemburgisch | alles |
| Malaiisch | semua |
| Niederdeutsch | allemåle |
| Niederländisch | allemaal; alles |
| Norwegisch | all; alt |
| Papiamento | tur kos |
| Polnisch | wszystko |
| Portugiesisch | cada coisa; tudo |
| Rumänisch | tot; totul |
| Russisch | всё |
| Saterfriesisch | aal; alles |
| Schwedisch | allting |
| Scots | awthing |
| Spanisch | todo |
| Sranan | ala; alamala; alasani; ala sani |
| Tschechisch | všechno; vše |
| Türkisch | bütün |
| Ungarisch | minden |