| Trennung | lep·pel |
|---|---|
| Wortart | Substantiv |
| Afrikaans | lepel |
|---|---|
| Albanisch | lugë |
| Dänisch | ske |
| Deutsch | Löffel |
| Englisch | spoon |
| Esperanto | kulero |
| Färöerisch | spónur; skeið |
| Finnisch | lusikka |
| Französisch | cuiller; cuillère |
| Isländisch | skeið |
| Italienisch | cucchiaio |
| Jamaikanisches Kreolisch | supuun |
| Jiddisch | לעפֿל |
| Katalanisch | cullera; cullerada |
| Malaiisch | sendok |
| Niederdeutsch | leapel |
| Niederländisch | eetlepel; lepel |
| Norwegisch | skje |
| Papiamento | kuchara |
| Polnisch | łyżka |
| Portugiesisch | colher |
| Saterfriesisch | Lätse |
| Schottisch Gälisch | spàin |
| Schwedisch | sked |
| Scots | spuin |
| Spanisch | cuchara |
| Sranan | spun |
| Suaheli | kijiko; mwiko |
| Tagalog | kutsara |
| Thai | ช้อน |
| Tschechisch | lžíce |
| Ukrainisch | ложка |
| Ungarisch | kanál |
| Walisisch | llwy |