| Uitspraak | /ɡɔstˈfrɛi̯/ |
|---|---|
| Afbreking | gast·frij |
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
| Stellende trap | gastfrij |
|---|---|
| Vergrotende trap | gastfrijer |
| Oortreffende trap | gastfrijst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Oortreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatief | gastfrij | gastfrijer | (it) gastfrijst, (it) gastfrijste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlike en vroulike meervoud | gastfrije | gastfrijere | gastfrijste | |
| Onsydige enkelvoud | gastfrij | gastfrijer | gastfrijst | |||
| Meervoud | gastfrije | gastfrijere | gastfrijste | |||
| Bepaald | gastfrije | gastfrijere | gastfrijste | |||
| Partitief | gastfrijs | gastfrijers | ||||
| Afrikaans | gasvry |
|---|---|
| Albanies | mikpritës |
| Deens | gæstfri |
| Duits | gastlich; gastfreundlich |
| Engels | hospitable |
| Esperanto | gastama; gastigema |
| Italiaans | ospitale |
| Latyn | hospitalis; hospitus |
| Nederlands | gastvrij; herbergzaam |
| Pools | gościnny |
| Portugees | hospitaleiro |
| Saterfries | gastfräi |
| Sweeds | gästfri; gästvänlig |