| Afbreking | sjo·feur |
|---|---|
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
| Afrikaans | bestuurder |
|---|---|
| Deens | chauffør; fører |
| Duits | Chauffeur; Fahrer |
| Engels | chauffeur; driver |
| Esperanto | ŝoforo |
| Faroëes | bilstjóri |
| Fins | ajaja |
| Frans | chauffeur |
| Italiaans | autista |
| Katalaans | xofer |
| Maleis | sopir |
| Nederlands | bestuurder; chauffeur |
| Noors | sjåfør |
| Papiaments | chufùr |
| Portugees | chofer |
| Saterfries | Fierder |
| Spaans | chófer; mecánico |
| Sweeds | chaufför |
| Turks | şoför |