| Afbreking | soe·ve·rein |
|---|---|
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
| Afrikaans | soewerein |
|---|---|
| Duits | souverän |
| Engels | sovereign |
| Esperanto | suverena |
| Frans | souverain |
| Italiaans | sovrano |
| Jamaikaanse Patois | savrin |
| Nederduits | suverein |
| Nederlands | oppermachtig; soeverein |
| Portugees | soberano |
| Saterfries | souverän |
| Sweeds | suverän |