| Afbreking | ar·gi·va·ris |
|---|---|
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
| Deens | arkivar |
|---|---|
| Engels | archivist |
| Esperanto | arĥivisto; arkivisto |
| Frans | archiviste |
| Italiaans | archivista |
| Nederlands | archivaris; archivist |
| Russies | архиварнус; архиварий; архивариус |
| Spaans | archivero; archivista |
| Sweeds | arkivarie |