Informasie oor die woord ôfsette (Fries → Esperanto: foriri)

Sinonieme: fuortgean, ôfstekke

Afbrekingôf·set·te
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) set ôf(ik) sette ôf
(do) setst ôf(do) settest ôf
(hy) set ôf(hy) sette ôf
(wy) sette ôf(wy) setten ôf
(jimme) sette ôf(jimme) setten ôf
(sy) sette ôf(sy) setten ôf
Gebiedende wys
set ôf
Verlede deelwoord
(hawwe) ôfset
Infinitief II
ôfsetten

Voorbeelde van gebruik

130 meiwurkers sette de kommende tsien jier ôf.

Vertalinge

Afrikaansvertrek
Albanies
Deensafgå; afrejse; go ud; rejse bort
Duitsfortgehen; weggehen; heimgehen; verscheiden; sich entfernen
Engelsleave
Esperantoforiri
Faroëesfara avstað
Franspartir; s’en aller; filer
Grieksαναχωρώ
Italiaansandarsene; partire
Latynabaetere; abire; abitere; abscedere
Maleisberangkat
Nederlandsafgaan; vertrekken; weggaan; zich verwijderen; heengaan; opstappen; ervandoor gaan
Noorsdra bort
Papiamentssali
Poolsusunąć
Portugeesafastar‐se; ausentar‐se; partir; retirar‐se
Roemeenspleca; se îndepărta
Russiesуехать
Saterfriesouraisje; wächgunge
Skots-Gaeliesfàg; falbh; imich
Spaansausentarse; irse
Sweedsge sig iväg
Thaiออก; ละ
Turksbırakmak
Yslandsfara