| Afbreking | sjerp |
|---|---|
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
| Chinook-jargon | məlasis |
|---|---|
| Deens | sirup |
| Duits | Sirup |
| Engels | syrup |
| Esperanto | siropo |
| Frans | sirop |
| Italiaans | sciroppo |
| Katalaans | xarop |
| Nederlands | siroop; stroop |
| Papiaments | stropi |
| Pools | syrop |
| Portugees | calda; xarope |
| Saterfries | Sieroop |
| Spaans | almíbar; jarabe |
| Sweeds | sirap |
| Thai | เชื่อม; น้ำเชื่อม |
| Tsjeggies | sirup |