| Pronuncia | /bɔ̃swaʁ/ |
|---|---|
| Parte del discorso | unknown part of speech |
| afrikaans | goeienaand |
|---|---|
| albanese | mirëmbrëma |
| creolo giamaicano | gud iivning |
| danese | godaften |
| esperanto | bonan vesperon |
| faroense | gott kvøld |
| frisone occidentale | goejûn |
| inglese | good evening |
| islandese | gott kvöld |
| italiano | buonasera |
| lussemburgese | gudden Owend |
| norvegese | god kveld |
| olandese | goedenavond; goeienavond |
| papiamento | bonochi |
| polaco | dobry wieczór |
| portoghese | boas tardes; boa tarde |
| spagnolo | buenas tardes |
| sranan tongo | kuneti; nafun |
| svedese | god afton; god kväll |
| tagalog | magandáng gabí pô; magandáng gabí |
| tedesco | guten Abend |
| ungherese | jó estét; jó estét kívánok |
| yiddish | אַ גוטן אָװנט; גוטן אָװנט |