Information du mot partir (français → espéranto: foriri)

Synonymes: s’en aller, filer

Prononciation/paʁtiʁ/
Parti du discoursverbe
Césurepar·tir

Exemples d’usage

Par exemple, plus de 10 000 infirmières qui vivaient en Nouvelle‐Zélande sont parties en Australie l’année dernière pour trouver un meilleur emploi.

Traductions

afrikaansvertrek
albanais
allemandfortgehen; weggehen; heimgehen; verscheiden; sich entfernen
anglaisleave
danoisafgå; afrejse; go ud; rejse bort
espagnolausentarse; irse
espérantoforiri
féringienfara avstað
frison occidentalfuortgean; ôfstekke; ôfsette
frison saterlandouraisje; wächgunge
gaélique écossaisfàg; falbh; imich
islandaisfara
italienandarsene; partire
latinabaetere; abire; abitere; abscedere
malaisberangkat
néerlandaisafgaan; vertrekken; weggaan; zich verwijderen; heengaan; opstappen; ervandoor gaan
norvégiendra bort
papiamentosali
polonaisusunąć
portugaisafastar‐se; ausentar‐se; partir; retirar‐se
roumainpleca; se îndepărta
russeуехать
suédoisge sig iväg
thaïออก; ละ
turcbırakmak