| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | feminino |
| Plural | quenouilles |
| alemán | Rocken; Spinnrocken; Kunkel; Dieße |
|---|---|
| checo | přeslice |
| español | rueca |
| esperanto | ŝpinbastono; konuklo |
| inglés | rock; distaff |
| italiano | conocchia; rocca |
| neerlandés | spinrokken; spinrok; rokken |
| noruego | rokk; spinnekjepp |
| portugués | roca de fiar; roca |
| turco | öreke |