| Wortart | Eigenname |
|---|---|
| Geschlecht | weiblich |
| Deutsch | Wolynien |
|---|---|
| Englisch | Volynia |
| Esperanto | Volinio |
| Italienisch | Volinia |
| Jiddisch | װאָלין |
| Katalanisch | Volínia; Volín |
| Niederländisch | Wolynië |
| Polnisch | Wołyń |
| Portugiesisch | Volínia |
| Rumänisch | Volânia |
| Russisch | Волынь |
| Spanisch | Volinia |
| Tschechisch | Volyň |
| Ukrainisch | Волинь |
| WestFriesisch | Wolynje |