| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | weiblich |
| Mehrzahl | quenouilles |
| Deutsch | Rocken; Spinnrocken; Kunkel; Dieße |
|---|---|
| Englisch | rock; distaff |
| Esperanto | ŝpinbastono; konuklo |
| Italienisch | conocchia; rocca |
| Niederländisch | spinrokken; spinrok; rokken |
| Norwegisch | rokk; spinnekjepp |
| Portugiesisch | roca de fiar; roca |
| Spanisch | rueca |
| Tschechisch | přeslice |
| Türkisch | öreke |