| Wortart | Eigenname |
|---|---|
| Geschlecht | weiblich |
| Afrikaans | Nieu‐Seeland |
|---|---|
| Albanisch | Zelandë e Re |
| Deutsch | Neuseeland |
| Englisch | New Zealand |
| Esperanto | Novzelando |
| Griechisch | Νέα Ζηλανδία |
| Isländisch | Nýja‐Sjáland |
| Italienisch | Nuova Zelanda |
| Katalanisch | Nova Zelanda |
| Latein | Nova Zelandia |
| Malaiisch | Selandia Baru |
| Niederdeutsch | Nyseyland |
| Niederländisch | Nieuw‐Zeeland |
| Norwegisch | New Zealand |
| Polnisch | Nowa Zelandia |
| Portugiesisch | Nova Zelândia |
| Rumänisch | Noua Zelandă |
| Russisch | Новая Зеландия |
| Schwedisch | Nya Zeeland |
| Spanisch | Nueva Zelanda |
| Suaheli | Nyuzilandi |
| Tschechisch | Nový Zéland |
| Ukrainisch | Нова Зеландія |
| Ungarisch | Új‐Zéland |
| Walisisch | Seland Newydd |
| WestFriesisch | Nij‐Seelân |