| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈkɑu̯nis/ |
| afrikaans | mooi |
|---|---|
| albanais | bukur |
| allemand | schön; gut |
| anglais | beautiful |
| anglais (vieil anglais) | fæger; wlitig |
| catalan | bell |
| créole jamaïcain | priti |
| danois | skøn; smuk |
| espagnol | bello; hermoso; guapo |
| espéranto | bela |
| féringien | vakur |
| français | beau |
| frison occidental | moai |
| frison saterland | flug; froai |
| gaélique écossais | briagha |
| gallois | hardd; prydferth; teg |
| grec | αίθριος; εξαίσιος; ωραίος; υπέροχος |
| hawaiien | nani |
| hongrois | gyönyörű; szép |
| islandais | fagur; fallegur |
| italien | bello; carino |
| latin | formosus; pulcher |
| luxembourgeois | schéin |
| malais | cantik; indah |
| néerlandais | fraai; knap; net; mooi |
| norvégien | pen; skjønn; vakker |
| papiamento | bunita; kiut |
| polonais | ładny; piękny |
| portugais | belo; bonito; formoso; pulcro |
| roumain | frumos |
| russe | красивый |
| sranan | moy; afit’ay |
| suédois | skön; vacker |
| tagalog | magandá |
| tchèque | krásný; sličný |
| thaï | งาม; สวย; สวยงาม |
| turc | güzel |
| ukranien | прекрасний |
| yidiche | שײן |