| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Genus | maskulinum |
| Plural | trenes |
| afrikaans | trein |
|---|---|
| danska2 | tog |
| engelska | train |
| esperanto | trajno |
| finska | juna |
| franska | train |
| färöiska | tok; jarnbreytartok; ferð; herferð |
| grekiska | αμαξοστοιχία |
| isländska | lest |
| italienska | treno |
| katalanska | tren |
| kymriska | trên |
| luxemburgiska | Zuch |
| lågtyska | tog |
| malajiska | kereta api; keretapi |
| nederländska | trein |
| norska | tog |
| papiamento | trein |
| polska | pociąg |
| portugisiska | comboio; trem |
| rumänska | tren |
| saterfrisiska | Such |
| sranan | fayawagi |
| svenska | järnvägståg; tåg |
| tagalog | tren |
| thailändska | รถไฟ |
| tjeckiska | průvod; vlak |
| turkiska | tren |
| tyska | Zug |
| ungerska | vonat |
| västfrisiska | trein |