| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Genus | femininum |
| Plural | tardes |
| afrikaans | aand |
|---|---|
| albanska | mbrëmje |
| danska2 | aften |
| engelska | evening |
| engelska (fornengelska) | æften; æftenn |
| esperanto | vespero |
| finska | ilta |
| franska | soir; soirée |
| färöiska | kvøld |
| hawaiiska | ahiahi |
| isländska | kvöld |
| italienska | sera |
| katalanska | vespre |
| latin | vesper |
| luxemburgiska | Owend |
| lågskotska | forenicht |
| lågtyska | åvend |
| nederländska | avond |
| norska | kveld |
| papiamento | nochi; atardi; anochi |
| patwa | iivlin |
| polska | wieczór |
| portugisiska | noite; tarde; véspera; vesperal |
| rumänska | seară |
| ryska | вечер |
| saterfrisiska | Äiwend; Eeuwend; Äivend |
| skotsk gaeliska | feasgar |
| sranan | neti |
| swahili | jioni |
| svenska | afton; kväll |
| thailändska | ค่ำ; ยามค่ำ; เย็น |
| tjeckiska | večer |
| turkiska | akşam |
| tyska | Abend |
| ukrainska | вечір |
| ungerska | este |
| västfrisiska | jûn; jûntiid |