| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | naturale |
| Plurale | espías |
| catalano | espia |
|---|---|
| ceco | vyzvědač; špeh; špión |
| danese | spion |
| esperanto | spiono |
| faroense | njósnari |
| francese | espion |
| frisone di Saterland | Luurder; Spion |
| gallese | ysbïwr |
| inglese | spy |
| italiano | spia |
| latino | otacustes |
| olandese | bespieder; pottekijker; spion; verspieder |
| papiamento | spion |
| portoghese | espião |
| svedese | kunskapare; snok; spejare; spion |
| tedesco | Späher; Spion |