| Parte del discorso | verb |
|---|
| Modo indicativo | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Imperfetto | Preterito | Futuro |
| (yo) niego | (yo) negaba | (yo) negué | (yo) negaré |
| (tú) niegas | (tú) negabas | (tú) negaste | (tú) negarás |
| (vos) niegas | (vos) negabas | (vos) negaste | (vos) negarás |
| (él) niega | (él) negaba | (él) negó | (él) negará |
| (nosotros) negamos | (nosotros) negábamos | (nosotros) negamos | (nosotros) negaremos |
| (vosotros) negáis | (vosotros) negabais | (vosotros) negasteis | (tú) negaréis |
| (ellos) niegan | (ellos) negaban | (ellos) negaron | (ellos) negarán |
| Modo condizionale |
|---|
| (yo) negaría |
| (tú) negarías |
| (él) negaría |
| (nosotros) negaríamos |
| (vosotros) negaríais |
| (ellos) negarían |
| Modo congiuntivo | ||
|---|---|---|
| Presente | Imperfetto | Futuro |
| (yo) niegue | (yo) negara, negase | (yo) negare |
| (tú) niegues | (tú) negaras, negases | (tú) negares |
| (vos) negués | (vos) negaras, negases | (vos) negares |
| (él) niegue | (él) negara, negase | (él) negare |
| (nosotros) neguemos | (nosotros) negáramos, negásemos | (nosotros) negáremos |
| (vosotros) neguéis | (vosotros) negarais, negaseis | (tú) negareis |
| (ellos) nieguen | (ellos) negaran, negasen | (ellos) negaren |
| Modo imperativo |
|---|
| (tú) niega |
| (vos) negá |
| (vosotros) negad |
| Gerundio |
|---|
| negando |
| Participio passato |
|---|
| negado |
| afrikaans | ontken |
|---|---|
| danese | nægte; benægte |
| esperanto | nei; maljesi; negi |
| faroense | sýta; nokta |
| francese | nier |
| frisone di Saterland | löägenje; nit ounnieme; benoadje |
| inglese | deny |
| islandese | neita |
| italiano | negare |
| latino | abnuere |
| norvegese | benekte; nekte |
| olandese | loochenen; ontkennen |
| papiamento | desmintí; minti; nenga |
| portoghese | dizer não; negar |
| svedese | förneka; neka |
| tedesco | leugnen; verneinen |