| Parte del discorso | proper name |
|---|---|
| Genere | maschile |
| afrikaans | Middellandse See |
|---|---|
| catalano | Mediterrani |
| esperanto | Mezmaro; Mediteraneo |
| francese | Méditerranée; mer Méditerranée |
| frisone di Saterland | Middelmeer |
| frisone occidentale | Middellânske See |
| greco | Μεσόγειος; Μεσόγειος Θάλασσα |
| inglese | Mediterranean |
| inglese antico | Wendelsæ |
| islandese | Miðjarðarhaf |
| italiano | Mediterraneo |
| norvegese | Middelhavet |
| olandese | Middellandse Zee |
| papiamento | Laman Mediteranio |
| portoghese | Mediterrâneo |
| russo | Средиземное море |
| suaheli | Bahari ya Mediteraniani |
| svedese | Medelhavet |
| tedesco | Mittelmeer |
| turco | Akdeniz |