| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |||
|---|---|---|---|
| Présent | Imparfait | Passé simple | Futur |
| (yo) creo | (yo) creía | (yo) creí | (yo) creeré |
| (tú) crees | (tú) creías | (tú) creíste | (tú) creerás |
| (vos) crees | (vos) creías | (vos) creíste | (vos) creerás |
| (él) cree | (él) creía | (él) creyó | (él) creerá |
| (nosotros) creemos | (nosotros) creíamos | (nosotros) creímos | (nosotros) creeremos |
| (vosotros) creéis | (vosotros) creíais | (vosotros) creísteis | (tú) creeréís |
| (ellos) creen | (ellos) creían | (ellos) creyeron | (ellos) creerán |
| Conditionnel |
|---|
| (yo) creería |
| (tú) creerías |
| (él) creería |
| (nosotros) creeríamos |
| (vosotros) creeríais |
| (ellos) creerían |
| Subjonctif | ||
|---|---|---|
| Présent | Imparfait | Futur |
| (yo) crea | (yo) creyera, creyese | (yo) creyere |
| (tú) creas | (tú) creyeras, creyeses | (tú) creyeres |
| (vos) creás | (vos) creyeras, creyeses | (vos) creyeres |
| (él) crea | (él) creyera, creyese | (él) creyere |
| (nosotros) creamos | (nosotros) creyéramos, creyésemos | (nosotros) creyéremos |
| (vosotros) creáis | (vosotros) creyerais, creyeseis | (tú) creyereis |
| (ellos) crean | (ellos) creyeran, creyesen | (ellos) creyeren |
| Impératif |
|---|
| (tú) cree |
| (vos) creé |
| (vosotros) creed |
| Gérondif |
|---|
| creyendo |
| Participe passé |
|---|
| creido |
| afrikaans | glo |
|---|---|
| albanais | besue |
| allemand | glauben |
| anglais | believe; deem |
| anglais (vieil anglais) | beliefan; geliefan; gelyfan |
| bas allemand | meynen; gelöyven; löyven |
| catalan | creure |
| créole jamaïcain | biliiv |
| danois | tro |
| espéranto | kredi |
| féringien | halda; trúgva |
| finnois | uskoa |
| français | croire |
| frison occidental | leauwe |
| frison saterland | leeuwe; meene |
| gaélique écossais | creid |
| islandais | trúa |
| italien | credere |
| latin | credere |
| néerlandais | geloven; menen; geloof hechten aan; geloof slaan aan; geloof schenken aan |
| norvégien | tro |
| papiamento | kere |
| polonais | wierzyć |
| portugais | acreditar; crer |
| roumain | crede |
| sranan | bribi |
| suédois | tro |
| tchèque | domnívat se; myslet; myslit; věřit |
| thaï | เชื่อ; เชื่อถือ |
| turc | inanmak |