Information du mot actuar (espagnol → espéranto: agi)

Synonyme: obrar

Parti du discours	verbe

Conjugaison

Indicatif
Présent	Imparfait	Passé simple	Futur
(yo) actúo	(yo) actuaba	(yo) actué	(yo) actuaré
(tú) actúas	(tú) actuabas	(tú) actuaste	(tú) actuarás
(vos) actúas	(vos) actuabas	(vos) actuaste	(vos) actuarás
(él) actúa	(él) actuaba	(él) actuó	(él) actuará
(nosotros) actuamos	(nosotros) actuábamos	(nosotros) actuamos	(nosotros) actuaremos
(vosotros) actuáis	(vosotros) actuabais	(vosotros) actuasteis	(tú) actuaréis
(ellos) actúan	(ellos) actuaban	(ellos) actuaron	(ellos) actuarán

Conditionnel
(yo) actuaría
(tú) actuarías
(él) actuaría
(nosotros) actuaríamos
(vosotros) actuaríais
(ellos) actuarían

Subjonctif
Présent	Imparfait	Futur
(yo) actúe	(yo) actuara, actuase	(yo) actuare
(tú) actúes	(tú) actuaras, actuases	(tú) actuares
(vos) actués	(vos) actuaras, actuases	(vos) actuares
(él) actúe	(él) actuara, actuase	(él) actuare
(nosotros) actuemos	(nosotros) actuáramos, actuásemos	(nosotros) actuáremos
(vosotros) actuéis	(vosotros) actuarais, actuaseis	(tú) actuareis
(ellos) actúen	(ellos) actuaran, actuasen	(ellos) actuaren

Impératif
(tú) actúa
(vos) actuá
(vosotros) actuad

Gérondif
actuando

Participe passé
actuado

Exemples d’usage

Les impedimos actuar.

Traductions

afrikaans	optree; presteer
allemand	agieren; handeln; verfahren; vorgehen; wirken; tätig sein; machen; sich verhalten; einwirken
anglais	act; perform
catalan	accionar; obrar; actuar
espéranto	agi
féringien	gera; virka
finnois	toimia
français	agir; opérer
frison occidental	krewearje; dwaan
frison saterland	agierje; hondelje; ferfoare; foargunge; wirkje
hongrois	cselekszik; tesz
italien	agire
latin	agere
néerlandais	ageren; doen; bezig zijn; handelen; optreden; te werk gaan; handelen; presteren; in touw zijn
papiamento	aktua
portugais	agir; obrar; proceder
russe	поступать
tchèque	pracovat; působit; účinkovat