| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| afrikaans | elkeen; iedereen |
|---|---|
| albanais | i gjithë |
| allemand | jeder; ein jeder |
| anglais | everybody; everyone |
| bas allemand | elk; elkeyne |
| créole jamaïcain | evribadi; ebribadi |
| espéranto | ĉiu |
| frison occidental | elkenien |
| néerlandais | iedereen; ieder; Jan en alleman; elkeen; een ieder; elk |
| papiamento | tur hende |
| sranan | ibri sma; ibriwan; ala sma |