| Parti du discours | substantif |
|---|
| afrikaans | situasie; toestand |
|---|---|
| albanais | gjendje; situatë |
| allemand | Fassung; Lage; Situation; Zustand |
| anglais | situation |
| bas allemand | situaty |
| créole jamaïcain | sitieshan |
| danois | tilstand |
| espéranto | situacio |
| féringien | væri; støða; kor; umstøður |
| finnois | tilanne |
| français | situation |
| frison occidental | sitewaasje |
| frison saterland | Foatenge; Loage; Situation; Toustand |
| luxembourgeois | Zoustand |
| néerlandais | situatie; stand; stand van zaken; toestand |
| papiamento | situacion; situashon |
| portugais | circunstância; condição; posição; situação |
| suédois | situation |