Informo pri la vorto ababa (hispana → esperanto: kampopapavo)

Sinonimoj: amapola silvestre, ababol común, ababolera, ababoles, abibola, abibollí, adormidera silvestre, albohol, amapol, amapola, amapola común, amapola de cuatro hojas, amapola mestiza, amapola morada, amapola real, amapolas, amapoles, amapol fino, amapolo, anapol, anapola, anapoles, apajico, arabol, arebol, babaol, beril, cacarequec, cararequec, cascojo, cojoncillo, coquerecoc, flor de lobo, fraile, frailes, fraile y gallo, gallo, gallos, gamapola, ganapola, loraguillo, mapol, mapoles, maripola, mayandero, monaguillo, monja, pamplosa, papola, peperepep, perigallo, pipirigallo, pipiripip, pirigallo, polla, pollo, quequerequec, quicaraquic, rosella, rosello

Vortspecosubstantivo
Genroina
Pluraloababas
Scienca nomoPapaver rhoeas L.

Tradukoj

albanalulekuqja
anglacommon poppy; corn poppy; corn rose; field poppy; Flanders poppy
cehamák vlčí; vlčí mák
danakornvalmue
esperantokampopapavo
finnasilkkiunikko
francacoquelicot
germanaKlatschmohn; Mohnblume; Klatschrose
italapapavero comune; rosolaccio
katalunarosella
kimrapabi coch
luksemburgiaFeierblumm
nederlandagrote klaproos
norvegakornvalmue
polamak polny
rumanamac de câmp
rusaмак самосейка
svedakornvallmo
tagalogaamapola
turkagelincik
ukrainaмак дикий; мак польовий; мачок; мак‐самосійка
hungarapipacs; vadmák