| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | masculino |
| Plural | transbordadores |
| alemán | Fähre; Prahm |
|---|---|
| esperanto | pramo |
| feroés | ferja |
| finés | proomu |
| francés | bac |
| frisón de Saterland | Feer; Punte |
| frisón occidental | fearboat |
| húngaro | komp |
| inglés | ferry |
| neerlandés | bak; overzetboot; pont; pontveer; schouw; veerboot; veerpont |
| noruego | ferje |
| papiamento | fèri |
| portugués | barca |
| sueco | färja |