Información sobre la palabra parar (español → Esperanto: halti)

Sinónimo: detenerse

Categoría gramaticalverbo

Conjugación

Modo indicativo
PresentePretérito imperfectoPretérito indefinidoFuturo
(yo) paro(yo) paraba(yo) paré(yo) pararé
(tú) paras(tú) parabas(tú) paraste(tú) pararás
(vos) paras(vos) parabas(vos) paraste(vos) pararás
(él) para(él) paraba(él) paró(él) parará
(nosotros) paramos(nosotros) parábamos(nosotros) paramos(nosotros) pararemos
(vosotros) paráis(vosotros) parabais(vosotros) parasteis(tú) pararéis
(ellos) paran(ellos) paraban(ellos) pararon(ellos) pararán
Modo conditional
(yo) pararía
(tú) pararías
(él) pararía
(nosotros) pararíamos
(vosotros) pararíais
(ellos) pararían
Modo subjuntivo
PresentePretérito imperfectoFuturo
(yo) pare(yo) parara, parase(yo) parare
(tú) pares(tú) pararas, parases(tú) parares
(vos) parés(vos) pararas, parases(vos) parares
(él) pare(él) parara, parase(él) parare
(nosotros) paremos(nosotros) paráramos, parásemos(nosotros) paráremos
(vosotros) paréis(vosotros) pararais, paraseis(tú) parareis
(ellos) paren(ellos) pararan, parasen(ellos) pararen
Modo imperativo
(tú) para
(vos) pará
(vosotros) parad
Gerundio
parando
Participio pasado
parado

Traducciones

afrikáansstilhou; tot stilstand kom
alemánhalten; anhalten; Halt machen; stocken; stoppen; innehalten; stehenbleiben
bajo sajónstoppen
catalánaturar‐se
checozastavit
danésstandse
esperantohalti
feroéssteðga
finéspysähtyä
francéss’arrêter
frisón de Saterlandhoolde; anhoolde; Hoold moakje
galésaros
ingléshalt; stop; stall
italianofermarsi
neerlandésafslaan; blijven staan; halt houden; stilhouden; stoppen; tot stilstand komen; halt maken; blijven stilstaan; inhouden; stilvallen; vastlopen
papiamentopara
polacozatrzymać się
portuguésdemorar‐se; deter‐se; parar
tailandésหยุด; จอด
turcodurmak