| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | masculino |
| Plural | jueces |
| afrikáans | regter |
|---|---|
| alemán | Richter |
| catalán | jutge |
| criolla jamaiquina | joj |
| checo | soudce; rozhodčí |
| danés | dommer |
| escocés | juidge |
| esperanto | juĝisto |
| francés | juge |
| frisón de Saterland | Gjuchter |
| frisón occidental | rjochter |
| inglés | judge |
| italiano | giudice |
| malayo | hakim |
| neerlandés | rechter |
| papiamento | hues |
| portugués | juiz |
| ruso | судья |
| sranan tongo | krutubakra |
| sueco | domare |