| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | natuurlijk |
| Meervoud | espías |
| Catalaans | espia |
|---|---|
| Deens | spion |
| Duits | Späher; Spion |
| Engels | spy |
| Esperanto | spiono |
| Faeröers | njósnari |
| Frans | espion |
| Italiaans | spia |
| Latijn | otacustes |
| Nederlands | bespieder; pottekijker; spion; verspieder |
| Papiaments | spion |
| Portugees | espião |
| Saterfries | Luurder; Spion |
| Tsjechisch | vyzvědač; špeh; špión |
| Wels | ysbïwr |
| Zweeds | kunskapare; snok; spejare; spion |